Yo yerro, tú yerras: "Es como que te exitás"

"Es como que te exitás"


Éste es el título de una nota periodística que Federico Lisica publicó en el suplemento NO de Página/12 el jueves 7 de mayo de 2009.

Y sorprende encontrar un error ortográfico aquí ("exitás" en lugar del correcto "excitás"), no porque sea imposible cometerlo, sino porque correctores y editores ponemos especial atención a los titulares, los epígrafes y los párrafos destacados porque son lo primero que lee la gente. Cometer o dejar pasar un error en ellos es lo mismo que publicarlo en un cartel de neón.

Al principio, pensé que se trataba de un juego de palabras, una manera de mostrar la relación entre la pasión y el éxito, pero no. Sólo era un error ortográfico que el periodista, el corrector y el editor inmortalizaron en grandes letras rojas.

Leído en: http://www.pagina12.com.ar/diario/suplementos/no/12-4031-2009-05-07.html

No hay comentarios:

Publicar un comentario

2009 Con Letra Clara - Powered by Blogger
Blogger Templates by Deluxe Templates
Wordpress theme by Dirty Blue